SVE - L'europe au pied de la Haute-Loire

Annonces




le pringtemps...


...on l a tellement attendu que ca merite tout un article..
il est arrive fin mars , apres je ne sais plus combien de temps de shitty weather...
pour nous ca signifie beaucoup de chose:
rodowo qui reprend vie...
l arrive de nouveaux volontaire a rodowo et ailleur...
le soleil..
l arrivee des cigognes...et de tout plein d oiseau..
la fonte des glaces :-)..
les lacs qui degelent enfin...
le changement d heure..et oui le soliel ne se couche plus a 15h30 mais a 20:30, 9:00
les tee shirts...
le velo pour aller au taf et plus a pied...
les arbres avec des feuilles..
des fleurs..
des feux de camps...
jouer dehors avec les enfants..
 ...et beaucoup d autres choses encore...

y a aussi eu le tandem a rodowo, ca veut dire que on y a passe une semaine pour avoir des cours de polonais..
y a aussi eu mon mid term meeting a torun, c etait une super semaine ou j ai rencontre tout plein de gens d un peu partout, trop motives et trop motivant ..
y a aussi eu la visite de mon papa, de ma mamie et de ma tatie...

et puis y a encore tout plein de chose a faire..
le weekend prochain y a un meeting de volontaire dans un "chateau" ou on va peut etre apprendre a traire des vaches...et surtout revoir tout les gens de torun...

on a vilnius a visiter..gdansk pour aller se baigner dans la baltique...plus juin dans les carpates..

enfin voila le pringtemps est arrive, alor on va en profiter..


je voulais aussi parler de tout ce que j aime ici , tout ce qui me fais rire ou moins..

on peut commencer de la facon de parler polonaise
j adore le NO qui veut dire TAK qui veut dire OUI,

J adore leur facon de former les prhrase avec les PAN et PANI (mr/mme), ils forme des phrases du genre cyz pani chce herbate... qu on traduirait, est ce que madame veut du the...chey nous , ca fait assez..moche, mais ici c est comm ca qu on parle..

leur expressions comme oh boże! (oh mon dieu), ou encore oh jezus , jezus kochanie (jesus mon adore), jezus chrystus... qui ponctuent tres tres souvent la fin de leur phrases, meme  pour les tout petits enfants ..

je finirai plus tard..





Article ajouté le 2009-04-25 , consulté 130 fois

Commentaires


KHLEM le 06/05/2009 à 16:27:17
je dirai moi que la plus simpa des expression est
ZAJEBISTA....

Poster un commentaire





http://





Merci de recopier le nombre présent à gauche dans la case de texte ci-dessous ( Pourquoi ? )





Liens

Voir les articles de la catégorie " Claudine/Pologne "

Imprimer cet article

Retour aux articles


Recommander ce blog | Contacter l'auteur | Reporter un abus | S'abonner au blog Flux RSS du blog | Espace de gestion

Créer un blog gratuit avec Blog4ever


Design by Kulko et krek : kits graphiques