SVE - L'Europe au pied de la Haute-Loire

SVE - L'Europe au pied de la Haute-Loire

Marianne - Pologne

MarieAnne originaire de la Haute- Loire habitante de Lantriac(43) va effectuer un SVE en Pologne à Krasnick à compter du 13 septembre 2006 et pour 9 mois, au sein de Fondation Ferso

Projet 2005-Pl-20 >>> base de données SVE >>> voir son projet

elle vous fera partager ses aventures tout au long de son volontariat...




Inscrivez-vous à la newsletter vous recevrez directement de mes nouvelles sur votre e-mail

22 juin...........

voila, c`est la fin, mon projet se termine le 15, et je monte ds le bus le 22 juin pour 32 heures de trajet.

Je commence a dire au-revoir a certaines personnes, a reflechir comment je vais pouvoir faire mes valises, parce que j`ai accumule un nombre de choses assez impressionnante. Je regarde aussi les horaires de bus qui vont me mener a Lublin a  5h du matin direction Lyon perrache, je pense qu`une nouvelle mission se prepare, car il n`y a pas de bus a 5h du matin. Et eurolines part a 6h00. OUAIS ca va etre cool, un peu de stress avant de monter dans le bus. Et c`est parti pour 32h de bus avec les polonais...........

J`ai passe 10 mois que je n`oublierai jamais, les hauts les bas, c`etait une chouette experience. AAAAAH QU`EST CE QUE JE DIS,, IL ME RESTE ENCORE 10 JOURS..............je profite, je savoure toutes les heures, minutes, secondes, TOUT.

On va faire la fete, on va bien manger, et je vais prendre pleins de photos. Parce que connaissant les loulous, ca risque d`etre chouette.......hi hi hi.

Je profite jusqu`au bout, il me reste encore des visites a faire, je vais visiter Gdansk, dans le nord de la Pologne, avec mon amie canadienne, et pourquoi pas se baigner dans la mer baltique......;)

Et puis je vais dire au-revoir a mes petits du sos village, les collegues profs du college, les quelques eleves avec qui j`ai travaille et voyage. et DO WIDZENIA........Do zobaczenia.

Bonne continuation a tous

a bientot bises

 

 
 

06/06/2007
2 Poster un commentaire

La fin approche

et oui, c`est bientot la fin de mon projet, en pologne, ca passe vite, tres vite,et la ca passe a la vitesse superieur.

Il s`est passe donc pleins pleins de choses. Sortie ski avec les profs a Zakopane, dans le sud, super ambiance, ensuite formation de mi-parcourt a Torun, ville magnifique, ville de Copernic. Grande surprise a cette formation, Sandrine, et ouais, on en a bien profite, bonne ambiance aussi dans le groupe, d`ailleurs je garde contact avec eux, bon certains d`entres eux, car on rencontre tellement de gens, que c`est impossible de pouvoir contacter tt le monde, mais je garde de bons souvenirs.

J`ai aussi passe une soiree africaine a varsovie, pour la semaine de la francophonie. Avec la presence de l`ambassadeur du Congo, et d`autres diplomates, tres cool, sympa, on a fait la fete a l`africaine, bons souvenirs aussi, vraiment c`etait chouette.

je continue toujours mes visites, en pologne, Nord, Sud, Est, et bientot l`Ouest. Je rencontre des gens formidable a chaque deplacement, tres accueillant. enfin ca aussi c`est chouette. Tout ca complete par quelques visites dans mon petit Krasnik, ville ou j`habite. Et c`est pas encore finit, on en profite jusqu`au bout.

La je reviens juste d`un voyage a Paris, qui a dure une semaine. J`ai accompagne un groupe de polonais pour un echange scolaire avec un groupe francais, nous etions exactement a Nogent -sur Oise, c`est chouette la bas aussi, je compte bien y retourner. Bonne ambiance entres eleves, profs, j`ai passe une super semaine, pleine de rencontres aussi, et de nouvelles decouvertes. Et puis, je dois l`admettre aussi, ca fait quand meme du bien de pouvoir communiquer ds sa propre langue, d`etre comprise et de tt comprendre...........Le retour a ete bizarre, un peu perdue, mais on se re-adapte vite, et puis j`ai pas tellement le temps de penser a toutes ces choses qui pourrait paraitre difficile. Donc ca va. finally i`m busy.

Cote projet, c`est mieux aussi, on essaye de mettre en scene une piece de theatre avec des ados, j`ai donc cherche un texte en francais, qui,  a la base est pour des enfants d`une dizaine d`annee, mais pas grave,, car plus facile a traduire, en anglais et en polonais, et puis ils arrangent ca un peu a leur facon, donc ca reste quand meme interessant. Seul probleme, ca m`occupe environ deux heures par semaine.

Et des lundi, j`attaque la presentation sur ''power point'' du SVE, pour les lyceens, accompagnes de photos de mon projet.

Et au SOS village. Dur dur, on presente des idees, mais c`est pas evident, ils sont toujours occupes, on verra demain, blablabla. Bon les beaux jours sont la, donc c`est un peu plus facile qu`en plein hiver, car on peut jouer dehors. Les enfants ne restent pas bloques, (ou moins ) devant l`ordinateur, oui car le probleme pour nous, c`est qu`ils leur ouvrent ts les jours la salle informatique, donc ils preferent, tous, passer leur aprem devant l`ecran. mais bon j`ai quand meme de bons souvenirs avec eux, par exemple la ballade en foret en plein hiver, dans la neige. a faire un feu de camp, et griller des saucisses, c`etait rigolo, pensez-vous ;).

voila voila, donc encore 4 semaines et c`est le retour. La grande question du moment c`est '' que vais-je faire l`annee prochaine''...........quelques idees, y`a plus qu`a concretiser........:)

bises a tous, et profitez en. c`est que du positif.

na razie.


17/05/2007
0 Poster un commentaire

La fin approche

et oui, c`est bientot la fin de mon projet, en pologne, ca passe vite, tres vite,et la ca passe a la vitesse superieur.

Il s`est passe donc pleins pleins de choses. Sortie ski avec les profs a Zakopane, dans le sud, super ambiance, ensuite formation de mi-parcourt a Torun, ville magnifique, ville de Copernic. Grande surprise a cette formation, Sandrine, et ouais, on en a bien profite, bonne ambiance aussi dans le groupe, d`ailleurs je garde contact avec eux, bon certains d`entres eux, car on rencontre tellement de gens, que c`est impossible de pouvoir contacter tt le monde, mais je garde de bons souvenirs.

J`ai aussi passe une soiree africaine a varsovie, pour la semaine de la francophonie. Avec la presence de l`ambassadeur du Congo, et d`autres diplomates, tres cool, sympa, on a fait la fete a l`africaine, bons souvenirs aussi, vraiment c`etait chouette.

je continue toujours mes visites, en pologne, Nord, Sud, Est, et bientot l`Ouest. Je rencontre des gens formidable a chaque deplacement, tres accueillant. enfin ca aussi c`est chouette. Tout ca complete par quelques visites dans mon petit Krasnik, ville ou j`habite. Et c`est pas encore finit, on en profite jusqu`au bout.

La je reviens juste d`un voyage a Paris, qui a dure une semaine. J`ai accompagne un groupe de polonais pour un echange scolaire avec un groupe francais, nous etions exactement a Nogent -sur Oise, c`est chouette la bas aussi, je compte bien y retourner. Bonne ambiance entres eleves, profs, j`ai passe une super semaine, pleine de rencontres aussi, et de nouvelles decouvertes. Et puis, je dois l`admettre aussi, ca fait quand meme du bien de pouvoir communiquer ds sa propre langue, d`etre comprise et de tt comprendre...........Le retour a ete bizarre, un peu perdue, mais on se re-adapte vite, et puis j`ai pas tellement le temps de penser a toutes ces choses qui pourrait paraitre difficile. Donc ca va. finally i`m busy.

Cote projet, c`est mieux aussi, on essaye de mettre en scene une piece de theatre avec des ados, j`ai donc cherche un texte en francais, qui,  a la base est pour des enfants d`une dizaine d`annee, mais pas grave,, car plus facile a traduire, en anglais et en polonais, et puis ils arrangent ca un peu a leur facon, donc ca reste quand meme interessant. Seul probleme, ca m`occupe environ deux heures par semaine.

Et des lundi, j`attaque la presentation sur ''power point'' du SVE, pour les lyceens, accompagnes de photos de mon projet.

Et au SOS village. Dur dur, on presente des idees, mais c`est pas evident, ils sont toujours occupes, on verra demain, blablabla. Bon les beaux jours sont la, donc c`est un peu plus facile qu`en plein hiver, car on peut jouer dehors. Les enfants ne restent pas bloques, (ou moins ) devant l`ordinateur, oui car le probleme pour nous, c`est qu`ils leur ouvrent ts les jours la salle informatique, donc ils preferent, tous, passer leur aprem devant l`ecran. mais bon j`ai quand meme de bons souvenirs avec eux, par exemple la ballade en foret en plein hiver, dans la neige. a faire un feu de camp, et griller des saucisses, c`etait rigolo, pensez-vous ;).

voila voila, donc encore 4 semaines et c`est le retour. La grande question du moment c`est '' que vais-je faire l`annee prochaine''...........quelques idees, y`a plus qu`a concretiser........:)

bises a tous, et profitez en. c`est que du positif.

na razie.


17/05/2007
1 Poster un commentaire

des photos de marianne

Salut, voila le groupe de volontaire a varsovie.

Varsovie

ma super chambre.........

Lublin, ville a une heure de chez moi(krasnik)Le chateau de lublin

krasnik

l`entree de l`internat ou je dors......

voila.........le chemin que je fais ts les jours pour aller travailler

alors ca j`adore, on sait pas dans quel village on arrive

barbecue avec les eleves, a l`ancienne.....

les potes allemand et autrichien, volontaires a lublin

et nous voila en train de cuisiner, francais, s`il vous plait, chez eux.

a la prochaine, et bises a tous.

 


11/12/2006
0 Poster un commentaire

Des photos ENFIN!!!!

        Voilà, une partie des profs où je travaille! La blonde au fond c'est Térésa, une prof d'anglais bien sympa.

     C'était ma première tutrice!

     Formation à Varsovie. On est dans l'un des plus grand parc, et là on écoute un concert de Chopin devant sa statue.

 

     Synagogue à Varsovie.

     Ce qui reste du Ghetto, avec en face le musée.

    Toujours à Varsovie : Danse folklorique

 


03/11/2006
2 Poster un commentaire