Violette/Pologne - service volontaire européen

SVE - L'Europe au pied de la Haute-Loire

SVE - L'Europe au pied de la Haute-Loire

Violette/Pologne

Violette originaire de Chanteuges (43)  participera à un Service volontaire européen en Pologne du 10/09/08 au 10/09/09

Projet Pologne : 2006-PL-109 in project activities centres in Ketrzyn Community

Si vous souhaitez la contacter : vio.nb@hotmail.fr

 ou laissez vos commentaires sur ses articles


presque la fin

    Bon bah voila, on est arrive au 5 juin et avec cela a la fin de mon SVE. Il ne me reste plus que quelques heures dans mon projet. C est un peu bizzare et un peu triste.
En plus la il n y a plus d enfants, messe oblige. Du coup c est l occasion pour mettre un petit mot sur le blog.

    Maintenant il y a une nouvelle nenette (pas du tout sve) qui va travailler a ma place (enfin que 10h par semaine).
Meme si parfois je me suis ennuyee, je me rends compte que je me suis attachee aux enfants, aux gens de mon village.

    C est vraiment une tres belle experience qui s acheve.......................enfin pas tout a fait puisque c est parti pour 1 mois de vadrouille-tour de Pologne avec Clau: au programme stop, tente, rando, visites de gens rencontres pendant ces 9 mois...
Puis retour dans mon village pour une mega fete de <papa> (comprendre par la, adieu).


05/06/2009
0 Poster un commentaire

escapade en Lituanie

Petite escapade en Lituanie le temps d un week-end.

Vendredi 15 mai, 4 h du matin, sac sur le dos et c est parti pour Vilnuis.
Arrivee a Kaunas (qui est je crois la 2e ville de Lituanie) visite de la ville, qui est tres chouette, elle est au bord d un lac geant. La vieille ville est tres differente de celles de Pologne. On a dormi dans une auberge de jeunesse qui devait etre un ancien couvent, accolee a une eglise.
sinon pas trop de depaysement la comme a Vilnuis, il y a des eglises, cathedrales...tout les 50 metres, et les gens conduisent vraiment comme des dingues. Comme les polonais, ils roulent a 3 voies sur des routes qui sont sensees n avoir que 2 voies. C est completement dingue!
Apres on est alle a Vilnuis, il faisait un peu un temps de chiotte (cela a ete le seul d ailleurs). On est monte tout en haut d une colline, du coup de la on avait une superbe vue sur la ville. c etait bien chouette, laville est super propre.
On a aussi vu le palais presidentiel, qui d ailleurs est garde par personne et on peut aller devant la porte d entree sans soucis. Sinon on a aussi vu le celebre portail avec au dessus une chappelle ou quelque chose du genre dedie a la vierge Marie. C est marrant car tout les gens qui passent par ce portail se retourne pour se signer face a l icone.
On a goute la biere lituanienne (chauvinisme polonais:la polonaise est mieux!!!!).
Sur le retout on s est aussi arrete dans un petit village tres touristique Trakai, mais vraiment tres chouette, tout entoure de lacs et au milieu du lac un chateau (contrairement a la Mazurie ils sont rares en Lituanie!!).
Le truc de bien c est que l on a pu parler en polonais car beaucoup de gens le parle.
C etait un chouette week-end et on revient avec pleins de stereotypes:
- Les lituanniennes ont presque toutes des cheveux super longs.
- Toutes les vaches sont attachees a des piquets et non ds des parcs.
- La langue semble impossible a apprendre.
- Les lituaniens sont tous tres croyants........
- .........et plutot portes sur les wódka ou tout ce qui fait plus de 40%.

Du coup, il faudra qu on y retourne un jour pour casser nos stereotypes!


20/05/2009
3 Poster un commentaire

commentaires de photos

    ok, les premieres photos dans l article precedent sont prises la ou je travaille : swietlice (j ai aucune idee du mot qui pourrait traduire cela), c est en fait une salle coincee entre la salle de messe et l epicerie du village. les enfants viennent apres l ecole pour faire des jeux, de la peinture, du coloriage et pleins d autres trucs.

    premiere photo, celle avec le papa noel, c est une journee organisee pour tout les enfants du villages en presence du papa noel, venu specialement de laponie. Avec au programme danse, nouriture et pleins de cadeaux (la femme avec le micro, c est Renata ma tutrice, elle est tres sympa et tres bavarde et parfois un peu folle, on rigole bien enfin quand elle est pas a l ecole, au travail, a la cuisine, ou s occupe de son mari et de ses enfants).

    deuxieme photo, est une fete organisee a swietlice pour andrjeski (quelque chose comme la st andre) je n ai aucune idee du pourquoi cet saint plus qu une autre a donner lieu a une fete. Mais bon en general en Pologne toute les occasions sont bonnes pour faire la fete, ou on mange pendant des heure (vu la quantite de wodka ingurgite, il est bon d eponger le tout!) et ou on danse egalement enormement. Sur la photo on peut voir quelque gens de mon village.

16/03/2009
1 Poster un commentaire

photos


10/03/2009
0 Poster un commentaire

Bientôt 6 mois ...

1.       Vos activités correspondent aux projets que vous avez choisi dans les grandes parties ?

Le detail du projet et le projet lui meme sont assez differents. Au debut, j etais assez decue mais maintenant je trouve que c est ok. Car au final, j ai une plus grande liberte, je peux faire d autres projets en parallele. Avec les autres VE de rodowo, nous avons fait des actions dans d autres strucures (ce qui n etait pas prevu). Je suis quasiment toute seule avec les enfants qui viennent, mais en fait cela n ai pas plus mal, car cela m a permi de m integrer plus rapidement.


2.       Avez-vous un tuteur ? le voyez vous souvent ? ou losque vous en avez besoin ?

J ai une tutrice que je vois assez regulierement car elle habite dans mon village et je vais manger chez elle tout les midi. Je sais qu en cas de probleme, je peux compter sur elle, car jeune et tres ouverte, meme si elle ne parle pas variment anglais.


3.       Comment se passe la colocation ? ou l’hébergement ?

4.       Votre logement est il décent ?

Pour le logement j ai une chambre (tres convenable) toute seule (il n y a pas d autres volontaires), donc j ai pas de probleme de colocation, et j arrive a me supporter.

Par contre je n ai pas de douche, je dois donc aller chez mes proprios (etage en dessous) pour me doucher et faire ma lessive. Et comme suisine je n ai qu un frigo et une bouilloire elctrique, mais cela n est pas tres important, car je peux aller cuisiner chez mes proprios et pour le repas de midi je vais chez ma tutrice.


5.       Mangez vous à votre faim même si la nourriture n’est pas tres variée ?

Pour la nourriture effectivement, elle n est pas tres variee, mais je ne pense pas mourir de faim (cela serait meme plutot le contrire!). Le budget nouriture est sufisant.


6.       Avez-vous des problemes de santé ? souhaitez vous une aide pour les assurances ?

Pas de probleme de sante. Juste j ai ete malade une fois et j ai une ordonnance, il faudrait que je me fasse rembourser mais je vais attendre le middle-training pour info (car je me souviens plus vraiment) ou mon retour en France.


7.       Avez-vous des amis (es) ?

Oui, pas de probleme pour se faire integrer socialement. Cela vient peut etre du fait d etre dans un petit village, et je pense que les polonais sont assez sociable. De plus il y a quelques autres volontaires dans la region, donc tout cela est bien pratique.


8.       Avez vous un probleme d’acclimatation ? pour communiquez avec votre entourage ? le ou la responsable de la structure ?

Non pas de probleme meme si pratiquement personne ne parlait vraiment anglais, la communication passe bien. Avec beaucoup de patiente au debut, et maintenat avec quelques bases de polonais.


24/02/2009
0 Poster un commentaire