SVE - L'Europe au pied de la Haute-Loire

SVE - L'Europe au pied de la Haute-Loire

Priscillia - Albanie SVE

Priscillia native de Champclause en haute Loire part en service volontaire européen du 8 novembre 2017 au 3 octobre 2018.

Elle sera accueilli au sein de la municipalité de Berat et effectuera un projet patrimoine et environnement.

Suivez ses aventures EVS ...


Mon quotidien

Une journée typique à Berat commence par une marche à pieds jusqu’à l’office de tourisme, mon poste à Berat, en longeant le fleuve Osum et en ayant le Mont Tomorri en face, 2416m. Et par mauvais temps je prends le bus, et comme vous pouvez le voir il y a des bus de la RATP !  

 

     1.png             2.png

                               

Arrivée à l’office, je retrouve m’a jolie collègue Drita, avec un café traditionnel, ou dit ‟turque”, certaines Albanaises peuvent lire l’avenir dans le marc de café qui reste dans le fond de la tasse.

 

 

     4.png                    3.png

                             

 

 

Pour faire mes courses, il y a le long des rues des étalages des légumes venant des environs de Berat, et si j’ai un petit creux je vais m’acheter un Burek aux épinards, spécialité d’Albanie !

 

       5.png             6.png

 

Les albanais sont également très friands de fruits secs, pépites et de gâteau, surtout le ‟croissant”, qui a plus la texture d’une brioche.

 

      7.png        8.png
9.png

 

 

 

 

 

Et enfin en rentrant je passe par l’avenue principale ou les habitants font des aller-retour à partir de 5h. A Berat il fait nuit rapidement dû au mont qui est face au centre-ville, sur la photo il était 6h et faisait encore jour 30 minutes plus tôt.

 

 

 

 

 

 

 

 

   


12/02/2018
0 Poster un commentaire

Gëzuar 2018 !!

J’ai pu passer les fêtes de fin d’année avec les volontaires Américains, qui avaient organisé une fête de Noël pour des élèves de Berat. Les américains avaient préparé des desserts, des fudges, des cookies, des woopies, pop corn, ... et pour la touche albanaise, les élèves avaient mis de la musique et j’ai pu voir la fameuse danse albanaise, et si la musique ne se serait pas arrêtée, ils auraient pu danser toute la soirée !!

 

 

2017_12_16_Christmas_1.jpg      2017_12_16_Christmas_4.jpg    2017_12_16_Christmas_6.jpg

Chaque année, sur la place principale de Berat, s’organise la ‟Traditional Food″ où sont réunis des produits locaux, fromage, huile d’olive, noix, figues sèches et bien sûr des plats typiques de Bérat. Il y avait de très bonnes odeurs sur la place.

IMG_20171222_105632.jpg  IMG_20171222_105825.jpg  IMG_20171222_110600.jpg

Et enfin, pour les fêtes de fin d’année, j’étais en compagnie des américains, et grâce à eux j’ai fait une nouvelle rencontre, encore un américain mais d’une ville différente. La nouvelle année est impressionnante, contrairement en France, les albanais peuvent acheter des feux d’artifices et les allumes chez eux. Même si c’est très dangereux, chaque famille en achète, ce qui donne un spectacle unique, le ciel de la ville est recouvert de feux d’artifices !!

 

Si j’ai un conseil à vous donnez, se serais : Trouvez les volontaires qui se trouve dans votre villes, aux alentours et dans le pays !! Qu’ils soient européens ou américains, sachez que les américains sont volontaires pour 2 ans dans le pays !! Ils vous aideront à occuper votre temps, à découvrir le pays, que faire et à éviter et surtout à vous adaptez au changement et d’éviter de rester seul !

 

Et encore Bonne Année 2018 !!


03/01/2018
0 Poster un commentaire

Voilà une semaine que je me trouve à Bérat !!

Je suis à Bérat depuis un peu plus d'une semaine et j'ai pu découvrir cette ville, qui n'est pas très grande, ce que je préfère !! Bérat à un très beau centre ville, composé d"une ballade", que les habitants ont l'habitude d'aller et venir le soir, d'un parc qui à été récemment décoré pour les fêtes et une place.

La ville possède également de beau monument, comme une citadelle, des églises et des mosquées et une université imposante. 

 

20171113_ballade_feuilles.jpg 20171112_église_ds_chateau.jpg  20171112_vue_chateau_2.jpg

   

Dans cette ville, il y a deux quartiers à voir, Magalem, qui se trouve en haut d'un mont où se trouve la citadelle, qui à un magnifique panorama sur les montagnes qui entour l’ensemble de Bérat et enfin le second quartier Gorica qui se trouve de l’autre coté de la rivière Osum.

 

Les albanais ne sont pas habitués a voir des étrangers, et à Bérat tout le monde se connaît, alors pendant quelques jours tout le monde me regardait, mais maintenant ils sont habitués à me voir en ville !

Ne vous fiez pas aux apparences, les albanais pourraient paraître distant au premier abord, mais si vous leur demandez un renseignement, ils n’hésiteront pas à vous aider !! Les albanais sont très chaleureux !!

 

Concernant mes activités, mon poste est à l’office du tourisme avec mon tuteur Marius, ce qui me permet d’aller à des meeting, malgré mon niveau débutant en albanais, de rencontrer les personnes actifs de la ville, comme Lefteri qui enseigne le français en petit groupe de 2 à 6 élèves, elle m’a invité à assister à un cours, et j’ai pu participer à 4 cours, les élèves ont en grande partie étudier le français depuis 1 an, ce qui nous permet de discuter. J’ai pu également rencontrer les artisans de Bérat et enfin j’ai gardé contact avec des volontaires américains de ‟Peace Corps″, ils ont été très sympa, je pense que nous nous reverrons souvent et comme ils sont en Albanie depuis plusieurs mois, ils m’ont déjà dit les villes à visiter : )

  

    Concour_Bashkia_Moi_Eva_Marius.jpgArtisans_20171115_113411.jpg

 

                      cours_français_20171117_173340.jpg

 

 

 

 

 

          
                                    


19/11/2017
0 Poster un commentaire

Dernière journée en France !

Ça y est, me voilà face à la réalité, demain,  je pars pour l'Albanie. 
 
Dernière vérification : valise ok, papier ok 
 
Tout est prêt pour partir dans un pays totalement inconnu, ou j'ai dû consulter une carte pour savoir où se trouvait exactement l'Albanie, sera une très belle découverte.
J'ai pu voir de belle photo de Bérat, ou je serai, dommage qu'il n'y est pas plus d'information. 
Et je remercie Sophie, qui a fait un SVE en Albanie, de m'avoir fait transmettre son envie d'aller en Albanie, en partagent des souvenirs et des conseils. 
 
Grâce à cette rencontre j'ai eu, pour la première fois, envie et été impatiente d'aller en Albanie, Sophie m'a transmis son amour pour le pays. 
 
Et maintenant, avant mon départ mes ressentis sont doubles, de l'inquiétude et de la curiosité, pour prendre l'avion, comme c'est la première fois que je vais voyager en avion. 
De l'inquiétude de vivre 1 an en Albanie, mais également de l'impatience de pouvoir découvrir une nouvelle culture, une nouvelle langue, ...
 
A présent, je peux partir tranquille après avoir pu voir la première neige, cela me donne une très belle image hivernale !

07/11/2017
0 Poster un commentaire

Mon projet à Berat . Partez une année en Service Volontaire européen Albanie

 

 

 

Municipalité de Berat ALBANIE - www.bashkiaberat.gov.al

 

The municipality of Berat is the local public institution in the city of Berat. the city of Berat has a population of 98.000 inhabitants and it is located in southern Albania. Environment, youth and cultural heritage are three priorities of the municipality. The city of Berat is a World heritage historic city since 2008. The historic landscape blends in with the natural landscape forming an impressive city. In this project there are three departments engaged, the Urban Planning department dealing with the environment, the cultural heritage department and youth department. The municipality of Berat runs a Youth center where youth in the city engage in different fields, such as environment, intercultural competences, foreign language learning etc. A youth group has been set up in the youth center which deals mostly with environmental issues. The name of the group is Outdoor Ambassadors. Youth meet once or twice per week and plan and organize activities such as city cleanups, awareness raising activities showing movies and pictures of our local environment as well as creating art and playing outdoors in order to engage more the community. The activities focus mostly in the historic center and on the river which are the two most representative assets of the city. In addition, the municipality runs a community center for development in the historic center where different activities are also organized with youth such intercultural exchange, community activism, technology classes etc. The municipality also supports youth to develop their intercultural competences through the support it provides for the French Alliance Berat where children learn French language and culture. Very often students from the French alliance collaborate with students from the youth center in projects tackling different areas such as environment and heritage. Every year students organize and collaborate to implement a cultural heritage restoration camp. The camp runs for two weeks with the participation of young people from France who are members of different scout groups. All youngsters meet, exchange and work on site to improve the environment and the historic fabric of the city.

1) The main activity the volunteer will address river management, as defined in the collaboration program between SICALA and the Municipality of Berat. In the Youth center of Berat, the Volunteer will work with the Outdoor Ambassadors of Berat, creating activities addressing river protection and sustainable development. Every week, together with the youth center specialist the volunteer will help with the organization of a recycling class. The volunteer will work with youth towards the development and Implementation of the Youth Raft project. The project foresees the development of boats with plastic bottles. This activity will recreate a traditional national activity which was done in the past. The partners in the project will be project coordinators and many organizations from Berat. Its aims are to increase awareness and to create a traditional activity.

2) The volunteer will also work in the community center for development in the castle of Berat. Together with youth in the development center the volunteer will work for the development of the International Cultural Heritage Restoration Camp. The volunteer will work for the creation of the new syllabus, definition of activities and training topics. The volunteer will work on average once per week with youth in the historic center. Other topics will include waste management in the historic center and awareness raising activities.

3) The third activity will include the development of intercultural competences. The volunteer will work with the French Alliance and will teach every once per week students topics on French language and culture. The volunteer will elaborate on the topic that will be decided in collaboration with the teacher. Albanian students will also prepare topics on Albanian culture and language.

4) Recycling class and The Youth raft (Young people in the historic center in collaboration with the Margarita Artisan Center; Outdoor Ambassadors and Peace Corps; Roma and Egyptian Community)

5) Environmental management in the historic center (Community Center for Development; Municipality of Berat).

 

 

 

 

 


30/10/2017
0 Poster un commentaire