le projet suit mon cours
Re,
Voilou après 6 mois, je perçois une bonne partie du fonctionnement de la structure, et me rend compte des quelques formalités administratives limitantes, dans certains cas, qui me passaient au-dessus de la tête au début.
A côté du taf, j'ai maintenant la possibilité de parler suffisamment polonais pour engager une discussion correcte (j'entends par là compréhensible, je ne suis pas maître en déclinaisons et autres subtilités de cette langue). Du coup la rencontre avec les gens du coin est bien plus facile, et elle est fort enrichissante. Le weekend dernier au détour d'une sortie ornitho, j'ai rencontré un ornithologue et on a passé une partie de l'après-midi ensemble : pratique du polonais et super leçon d'ornitho!!:)
Je vous remets un lien avec quelques photos et infos complémentaires :
http://picasaweb.google.com/pacornitho/Pologne#
C'est vrai qu'il n y a pas ou peu de photos de "gens" parce que je traîne pas mon appareil au bar ou en soirée par exemple et je pense pas souvent à faire des photos quand je suis avec d'autres personnes.
Voilou après 6 mois, je perçois une bonne partie du fonctionnement de la structure, et me rend compte des quelques formalités administratives limitantes, dans certains cas, qui me passaient au-dessus de la tête au début.
A côté du taf, j'ai maintenant la possibilité de parler suffisamment polonais pour engager une discussion correcte (j'entends par là compréhensible, je ne suis pas maître en déclinaisons et autres subtilités de cette langue). Du coup la rencontre avec les gens du coin est bien plus facile, et elle est fort enrichissante. Le weekend dernier au détour d'une sortie ornitho, j'ai rencontré un ornithologue et on a passé une partie de l'après-midi ensemble : pratique du polonais et super leçon d'ornitho!!:)
Je vous remets un lien avec quelques photos et infos complémentaires :
http://picasaweb.google.com/pacornitho/Pologne#
C'est vrai qu'il n y a pas ou peu de photos de "gens" parce que je traîne pas mon appareil au bar ou en soirée par exemple et je pense pas souvent à faire des photos quand je suis avec d'autres personnes.
Retour aux articles de la catégorie françois/Pologne -